Si vous êtes une pétition pour le divorce sur votre propre compte, remplir un formulaire de demande et le prendre personnellement à la Cour de la Famille de Registre, M, Wanchai Tribunaux de Droit, Wanchai Tour, douze Harbour Road, Hong KongSi vous et votre conjoint avez convenu de demander conjointement à la cour, vous devriez ensemble de remplir un joint le formulaire de demande et le soumettre comme ci-dessus. La cour est compétente, dans les procédures de divorce en vertu de la Matrimonial Causes de l'Ordonnance si, à Moins que le tribunal, vous pouvez lancer une pétition pour le divorce que si vous avez été marié pendant au moins un an. Vous devez être en mesure de prouver que vous avez des raisons (ou"motifs") pour dire que le mariage est à la fin. Le terme de la cour utilise est"le mariage est irrémédiablement cassé vers le bas". Si il y a des enfants de la famille qui sont sous l'âge de ans, vous devez inclure dans votre demande votre proposition quant à leur garde et d'accès. Si vous souhaitez postuler pour les auxiliaires de secours, tels que la maintenance, le transfert de propriété, la division des biens matrimoniaux, etc. La soumission d'une requête ou d'une demande conjointe de divorce met une procédure judiciaire en mouvement, de sorte que vous trouverez qu'il est utile de demander un avis juridique avant toute soumission est faite. Dans la recherche de conseils juridiques, vous pouvez profiter du Régime d'Aide Juridique administré par le Département d'Aide Juridique ou vous pouvez également choisir votre propre avocat. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la Façon d'appliquer de l'Aide Juridique dans les Affaires Civiles' prospectus qui est disponible dans tous les Tribunaux, l'Aide Juridique du Département et de l'Enquête Publique, les Centres de Service dans les Bureaux de District. Chaque année, la Société de Droit de Hong Kong publie un Répertoire de Hong Kong le Droit des Entreprises, qui comprend une liste des entreprises de manutention des questions matrimoniales. Ce répertoire peut être consulté à l'Enquête Publique du Centre de Service des Bureaux de District, les bibliothèques publiques et au bureau de la Société de Droit de Hong Kong.
Veuillez noter que si le personnel de la Cour de la Famille de Registre cherchera à vous donner toute l'assistance en matière de divorce les procédures, ils ne sont pas des avocats et ils ne sont pas autorisés à offrir des conseils juridiques.
Le Devoir de l'Avocat du Service Juridique gratuite, Conseils de Régime offre aux membres du public avec des conseils juridiques préliminaires, y compris du droit matrimonial dans les Bureaux de District.
Le revenu d'un conjoint du demandeur, le cas échéant, seront pris en compte pour la limite, sauf si le conjoint est à l'opposé de partie à la procédure, ou que le demandeur et son conjoint vivent séparés l'un de l'autre. La médiation familiale est un processus de résolution de problème, conçu pour aider les couples qui sont en instance de divorce ou de séparation d'atteindre leurs propres accords mutuellement acceptables concernant les arrangements pour leurs enfants, et - ou à résoudre des questions financières. C'est une démarche volontaire dans laquelle spécialement formés, impartiale tierce personne, le médiateur cherche à aider les deux parties à communiquer et à négocier les questions en litige, tout est complètement confidentielle. Vous pouvez contacter le Intégrée de l'Office de Médiation pour les questions. Tous les formulaires dont vous avez besoin sont disponibles auprès de la Cour de la Famille de Registre et peut être rempli en anglais ou en Chinois. Lorsque vous avez rempli en, de les prendre à la Cour de la Famille de Registre pour le dépôt, avec l'original de votre certificat de mariage ou une copie certifiée conforme. La taxe de dépôt est de dollars Il vous sera donné un certain nombre de cas, qui doit être marqué sur toute par la suite déposé des documents. Maintenant que la procédure juridique a commencé, vous êtes connu comme le"demandeur"et votre conjoint est connu comme le 'répondant'.
Après le dépôt de votre demande, vous devez prendre des dispositions pour un scellé copie doit être signifiée à toutes les autres parties à la procédure, soit à la main ou par la poste. Notez que vous ne doit pas servir la pétition sur le défendeur Au lieu de cela, vous devez utiliser les services d'une tierce personne ou d'envoyer la demande par la poste.
(Dans le cas d'une candidature commune, il n'y a pas de nécessité d'organiser un service à l'autre partie.) Vous devriez demander au Registrateur les directions pour régler le cas pour le procès, à l'aide d'un formulaire de demande peut être obtenu de la Cour de la Famille de Registre. Votre pétition ou de l'application sera fixée pour l'audience dans l'une des listes suivantes: Lorsqu'une pétition est concerné, avant que l'affaire ne peut être que le bureau d'enregistrement doit être convaincu que la requête a été signifiée à l'intimé.
Ceci peut être prouvé, soit en montrant que l'intimé a rempli et retourné au Registraire d'un Formulaire, ou par la personne qui a signifié les documents à l'intimé de déposer une affirmation à cet effet.
Les candidatures conjointes seront mis à la condition que les documents pertinents sont dans l'ordre.
Le Greffier de formuler les directives sur la date, le lieu et l'heure de l'épreuve et en avisera les autres parties. Si vous avez demandé le divorce, mais l'intimé ne dépose pas de réponse, la pétition sera fixé dans la Procédure Spéciale de la Liste. Les candidatures conjointes viennent également en vertu de la Procédure Spéciale de la Liste.
Après que le Registraire a donné des orientations pour le procès, il prendra en considération les éléments de preuve que vous avez déposé.
Si il est convaincu que vous avez révélé le contenu de la pétition ou de l'application, il va faire et fichier, un certificat à cet effet. Les deux parties recevront une copie, a approuvé les termes qu'ils ont convenu. Il n'est pas nécessaire pour les parties à assister à l'audience La cour peut accorder un jugement conditionnel de dissoudre le mariage. Lorsque la demande en divorce est présentée et l'intimé a déposé une réponse, la cause sera fixé dans l'Défendu Liste. Dans de tels cas, le tribunal d'accorder un jugement conditionnel de dissoudre le mariage ou rejettera la requête en cas d'insuffisance de preuves. Dans le cas du tribunal prononçant le jugement de divorce, s'il y a des enfants de la famille dont la question de la garde et de l'accès doivent être traitées par la cour, ou si il y a des applications pour les auxiliaires de secours par l'une des parties, la cour mettra un terme à ces questions de Chambres avec des instructions pour les enquêtes sociales rapport et le dépôt de l'affidavit de moyens par les parties, le cas échéant. Six semaines après que le tribunal a accordé un jugement provisoire, vous pouvez appliquer pour votre décret à fait absolue par l'envoi à la cour un formulaire de l'Avis de requête pour jugement Provisoire à fait Absolu", en utilisant le Formulaire de cinq (pour une pétition) ou la formule A (pour une demande conjointe). Si il y a des enfants du mariage, le tribunal a le devoir d'examiner les modalités de leur bien-être, même si les enfants sont plus de dix-huit, mais sont toujours de recevoir un enseignement à temps plein. Le jugement provisoire ne sera pas fait absolue jusqu'à ce que le tribunal est convaincu, avec les arrangements pour eux. Le Registraire délivre un Certificat de Décret Absolu pour chaque partie s'il est convaincu que les exigences légales ont été respectées.
Chaque partie peut inspecter les dossiers de la cour de leur dossier au Greffe le paiement de la taxe prescrite de dollars.
Veuillez vous référer à Typhon et d'Avertissement de tempête de Pluie Dispositions de la Magistrature site web ou à la radio - télévision des annonces de la même chose.
